чувальщик

чувальщик
ЧУВАЛЬЩИК, диал., экспр.
1. Неизвестно от кого рожденный ребенок, сураз. – Родня от старого бродня. Чувальщик… (2. 461).
2. Экспр., бран. - Об инородцах. – В Тунгусии хошь глушь непомерная, да все одно заселена. Проживают тут чувальщики неверные (2. 223).
Ср. прим. авт. (2. 236): Русские не особо интересовались правильностью названий завоеванных племен. Они придумали общие названия аборигенам, именуя их «инородцами», «чувальщиками», «ясачными», «науменами» (очевидно, опечатка – «нацменами». – Б.Ш.), «самоедами».
Видимо, произв. от. диал. чувал «печная труба» (СЮГ 424; ССГ 330), или от диал. чувал «большой мешок» (Самотик Пасс. сл. 359). Обе версии достаточно убедительны для объяснения обоих значений данного слова.

Историко-лингвистический словарь трилогии «Государева вотчина» / Сибирский федеральный университет. – Красноярск. . 2007.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»